Authors

By Thomas MannTranslated by Lesley Chamberlain A sumptuous new translation of the sublime novella of desire, obsession, and one man’s downfall; another classic from the author of THE MAGIC MOUNTAIN. “Probably the greatest of modern German novelists.” ―The New York Times One of the pre-eminent works of modern European literature, this enthralling story of desire, beauty and infatuation follows the erudite, respectable writer Gustav Aschenbach’s descent into obsession. Aschenbach has always lived a life of structured routine, but he has begun to be troubled by diminishing creative inspiration from his strict writing schedule. While walking in a cemetery north of Munich, he has a dizzying vision which prompts him to abandon his settled life and travel south to Venice. On checking into his hotel, Aschenbach notices a young Polish boy of perfect, sculptural beauty: Tadzio. As he lingers on at the hotel, Aschenbach falls into an ever-deeper infatuation with the youth, whose curled blond hair and porcelain face fill him with rapture, and even seem to cure his stubborn writer’s block. Ignoring whispered warnings of a cholera outbreak in Venice, Aschenbach stays at the hotel and follows Tadzio with increasing obsession, his mind swirling with mad desire. Classical in structure yet roiled by disturbing passion, Death in Venice is an enormously powerful story of one man’s undoing. Full of coiled tension and vivid inner conflict, it is one of Thomas Mann’s greatest masterpieces, and appears here in a lively new translation by Lesley Chamberlain. Paperback112 pagesPushkin Press Classics, 20265.09 x 0.36 x 7.77 inchesISBN 9781805332688Literary Classics, Fiction

Death in Venice

By Rainer Maria RilkeTranslated from the German by Edward Snow “The most trustworthy and exhilarating of Rilke’s contemporary translators.” —Michael Dirda, Washington Post A gorgeous new translation of one of the strongest inaugural works in twentieth century poetry. Long hailed as a masterwork of modern German literature, The Book of Hours (1905) marks the origin of Rainer Maria Rilke’s distinctive voice and vision—where clarity of diction meets unexpected imagery and first-person poetry discovers its full lyric possibility. In these audacious poems, a devout but candid speaker addresses an ultimately unknowable deity, passing through love, fear, guilt, anger, bewilderment, loneliness, tenderness, and exaltation in his search for meaning. In this dual-language edition, Edward Snow, “the most trustworthy and exhilarating of Rilke’s contemporary translators” (Michael Dirda, Washington Post), makes Rilke’s achievement accessible as never before in English. Snow retains a striking fidelity to the German text while also conveying the captivating psychological presence that animates Rilke’s best poems. Paperback368 pagesText in German and EnglishW.W. Norton, 2026Originally published in 19055.5 x 8.3 inchesISBN 9781324123460Poetry, Rainer Maria Rilke

The Book of Hours

von Rainer Maria RilkeHerausgegeben von Rainer Stamm Seit seiner Begegnung mit Paula Becker, Clara Westhoff und den Malern der Künstlerkolonie in Worpswede setzt Rainer Maria Rilke sich immer wieder intensiv mit Malerei auseinander. Auf seinen Reisen hält er fortan seine Begegnungen mit Kunstwerken aus allen Epochen in kongenialen Bildbetrachtungen fest und berichtet in Tagebuchaufzeichnungen und Briefen von seinen Entdeckungen und Seherlebnissen. Erstmals werden in diesem Band Rilkes faszinierende Bildbeschreibungen den Werken von Rembrandt, El Greco, Goya, Böcklin, van Gogh, Picasso u. a. gegenübergestellt, die Rilke auf seinen Reisen gesehen und in seine präzise Sprache übersetzt hat. Hardcover92 pagesText in GermanInsel Verlag, 20254.8 x 0.43 x 7.24 inchesISBN 9783458645047Books in German, Rainer Maria Rilke

»Im ersten Augenblick«

Kurt Tucholsky Ausgewählt von Marie Bernhard. Illustriert von Katrin Stangl Es ist ein fremder Hauch auf mir? Was soll das heißen – es ist ein fremder Hauch auf mir? Auf mir ist kein fremder Hauch. Gib mal’n Kuß auf Lottchen … In dem heiter-maliziösen Tucholsky-Lesebuch beichtet Lottchen einen Geliebten, es werden Ratschläge an einen schlechten Redner erteilt oder final die Frage geklärt, wo die Löcher aus dem Käse herkommen. Was man alles eventuell noch mal gebrauchen kann in diesem Leben und wie es anfühlt, mit einer großen Frau liiert zu sein. Und ein Gratisrezept gegen die Grippe gibt es obendrein. Das alles garniert mit kongenialen Illustrationen von Katrin Stangl. Natürlich war ich da mit einem Mann. Na, soll ich vielleicht mit einer Krankenschwester ins Theater? Lieber Daddy, das war ganz harmlos, vollkommen harmlos … Fester Einband123 SeitenInsel Verlag GmbH, 202512 x 1.6 x 18.4 cmISBN 9783458195535Literature, Books in German

Gib mal'n Kuß auf Lottchen

Von Sandra Richter and Anna Kinder »Der Dichter und seine floralen Vorlieben, kundig erklärt, liebevoll illustriert und mit klugen Analysen in Beziehung gesetzt vor allem zu seinen Gedichten. « -Tilman Krause, WELT AM SONNTAG »Einen interessanten, nicht jedem bekannten Aspekt von Rilkes Leben hat Sandra Richter in einem ... Buch beleuchtet – einem lesenswerten[:] Rilke als Gärtner.«-Dieter Kaltwasser, General Anzeiger Bonn Die erste Einführung in Rilkes Pflanzen- und Blumenkosmos mit vielen bisher unbekannten Texten und Bildern Es ist »die Liebe […,] die Blumen zwischen die Seiten« der Bücher legt, schrieb Rilke Ende November 1904 seiner Ersatzmutter, der berühmten schwedischen Pädagogin Ellen Key, und betonte weiter, dass diese »immer an dieser Stelle bleiben sollen«. Zeitlebens verzierte er seine Bücher mit solchen Zeichen der Liebe, bedichtete Blumen, die ihm als Lebens- und Liebeszeichen galten, entwickelte, pflegte und nutzte seinen eigenen Garten in Schloss Muzot, seinem letzten Lebens- und Arbeitsort. Rilkes Auseinandersetzung mit der Pflanzenwelt zeigt ihn als Gärtner im doppelten Sinne: Als botanisierenden Autor und als tatsächlichen Gärtner – als Pflanzensammler, Blumeneinkäufer, botanisch informierten Naturbeobachter und, nach Verfertigung seines großen Spätwerks, als tätigen Gärtner. Der 2022 durch das Deutsche Literaturarchiv Marbach erworbene private Nachlass Rilkes bezeugt erstmals umfassend die Blumen- und Naturbegeisterung des Autors, kenntnisreich kommentiert von Sandra Richter, Autorin der großen Rilke-Biographie im Insel Verlag, und Anna Kinder. Fester Einband110 Seiten, Mit zahlreichen AbbildungenInsel Verlag GmbH, 20257.2 x 4.8 inchesISBN 9783458195542 Literature, Books in German

Rilke als Gartner

von Arthur Schnitzlermit acht Zeichnungen von Egon Schiele einem Essay von Hilde Spiel Als 1926 die wohl vieldeutigste von Arthur Schnitzlers Erzählungen zum erstenmal erschien, durchlief die Wiener Gesellschaft ein Schauder. Die Gnadenlosigkeit, mit der Schnitzler darin den Seelengrund eines gesitteten Ehepaares bloßlegt, schockierte die Gemüter mehr noch, als dies sein Reigen getan hatte. Und doch ist es nicht der Blick in den Abgrund der Triebwelt, ist es nicht die Schilderung vorgestellter oder vielleicht gar gelebter Orgien, was an dieser Novelle bis heute so schockiert und fasziniert. Es sind auch nicht die Träume, die Albertine und ihr Mann Fridolin sich wechselseitig beichten. Es ist die Erkenntnis, daß kein Traum nur »völlig Traum« ist. Nicht allein Schnitzlers Ehepaar dürfte davon »erwacht« sein. Die Traumnovelle diente Stanley Kubrick zu seinem letzten Film: dem Welterfolg »Eyes Wide Shut« (1999) – als literarische Vorlage. Hardcover112 pagesText in GermanInsel Verlag, 2023Originally Published, 19264.72 x 0.47 x 7.24 inchesISBN 9783458192381Books in German, Novella

Traumnovelle

By Ken Krimstein Winner of the Bernard J. Brommel Award for Biography & Memoir For Persepolis and Logicomix fans, a New Yorker cartoonist's page-turning graphic biography of the fascinating Hannah Arendt, the most prominent philosopher of the twentieth century. "It's remarkable how lively Krimstein makes thought look in the book . . . cafe society scenes in Weimar Berlin in particular show how propulsive Krimstein's style is, how fluidly he conveys freewheeling conversations, how nimbly he switches gears." —The Chicago Reader "The astounding life of a 20th-century original as told by a skillful cartoonist frolicking in long form . . . A compelling performance with great pacing that makes abstruse political theory both intelligible and memorable." —Kirkus (Starred Review) One of the greatest philosophers of the twentieth century and a hero of political thought, the largely unsung and often misunderstood Hannah Arendt is best known for her landmark 1951 book on openness in political life, The Origins of Totalitarianism, which, with its powerful and timely lessons for today, has become newly relevant. She led an extraordinary life. This was a woman who endured Nazi persecution firsthand, survived harrowing "escapes" from country to country in Europe, and befriended such luminaries as Walter Benjamin and Mary McCarthy, in a world inhabited by everyone from Marc Chagall and Marlene Dietrich to Albert Einstein and Sigmund Freud. A woman who finally had to give up her unique genius for philosophy, and her love of a very compromised man - the philosopher and Nazi-sympathizer Martin Heidegger - for what she called "love of the world." Compassionate and enlightening, playful and page-turning, New Yorker cartoonist Ken Krimstein's The Three Escapes of Hannah Arendt is a strikingly illustrated portrait of a complex, controversial, deeply flawed, and irrefutably courageous woman whose intelligence and "virulent truth telling" led her to breathtaking insights into the human condition, and whose experience continues to shine a light on how to live as an individual and a public citizen in troubled times. Hardcover240 pagesBloomsbury Publishing, 2018 6.83 x 0.97 x 9.06 inches ISBN 9781635571882Graphic Novel, Literature

The Three Escapes of Hannah Arendt: A Tyranny of Truth

By Ken Krimstein “Clever, charming, amusing, and just plain brilliant. Ken Krimstein is the most inventive graphic biographer on the planet-and certainly the only one who could explain both Einstein and Kafka. A page turner on gravity and relativity!” -KAI BIRD, Pulitzer Prize-winning co-author of American Prometheus, the biography that inspired the Oscar-winning film Oppenheimer“For the science-challenged, it comes as a relief and a delight to have gravity and relativity explained in Ken Krimstein's marvelously inventive graphic novel.” ―The New York Sun “[Krimstein] engagingly chronicles a significant time period for both [Einstein and Kafka] . . . A fun, amusing fantasy about an important year in two icons' lives.” ―Kirkus Reviews From the award-winning New Yorker cartoonist, a graphic narrative revealing the pivotal year in Prague when Einstein became “Einstein,” Franz Kafka became “Kafka,” and the world changed forever. During the year that Prague was home to both Albert Einstein and Franz Kafka from 1911-1912, the trajectory of the two men's lives wove together in uncanny ways-as did their shared desire to tackle the world's biggest questions in Europe's strangest city. In stunning words and pictures, Einstein in Kafkaland reveals the untold story of how their worlds wove together in a cosmic battle for new kinds of truth. For Einstein, his lost year in Prague set him on the path to what many consider the greatest scientific discovery of all time, his General Theory of Relativity. And for Kafka, this charmed year was a bridge to writing his first masterpiece, The Judgment. Based on diaries, lectures, letters, and papers from this period amid a planet electrifying itself into modernity, Einstein in Kafkaland brings to life the emergence of a new world where art and science come together in ways we still grapple with today. Hardcover224 pagesBloomsbury, 20246.85 x 9.05 inchesISBN 9781635579536Graphic Novels, Biography

Einstein in Kafkaland: How Albert Fell Down the Rabbit Hole and Came Up with the Universe

By Emma Jung Edited by Ann Conrad, Lammers Thomas, Fischer Medea Hoch Translated by Ann Conrad Lammers Alison Kappes A richly illustrated collection of never-before-seen writings and drawings from the notebooks, portfolios, and personal papers of C. G. Jung’s wife and collaborator Emma Jung (1882–1955) was the life and work partner of one of the great intellectual figures of the twentieth century, yet she kept most of her creative and personal life private. Dedicated to the Soul brings together previously unpublished materials from Jung’s private archive, introducing her voice into the literature of the early psychoanalytical movement and revealing a vibrant inner life and a glowing presence that until now was known only to her family and a handful of patients, students, and friends. This fully annotated collection features journal entries, dream accounts, drawings, paintings, and lectures. It sheds new light on Jung as an early collaborator in the creation of analytical psychology who may have originated the concept of the animus, one of C. G. Jung’s central constructs. It paints a riveting portrait of a dynamic woman who, determined to break free of the conventional world of her upbringing, fearlessly interrogated her social environment and developed her own systems of meaning. With introductory essays that chart Jung’s personal, intellectual, and psychological development, Dedicated to the Soul brings the creative work of this boldly imaginative and irreverent spirit to a wider audience and offers new perspectives on the role of women in the early history of analytical psychology. Hardcover432 pagesPrinceton University Press, 20257.8 x 1.3 x 10.3 inchesISBN 9780691253275 Theory, Psychology, History

Dedicated to the Soul: The Writings and Drawings of Emma Jung

By C. G. Jung and Aniela Jaffé In 1957, at the age of eighty-one, C. G. Jung began a collaboration with his student and secretary Aniela Jaffé and the legendary publisher Kurt Wolff on a book about his life. Memories, Dreams, Reflections would become a bestseller, yet it draws from less than half of Jaffé’s original interviews with Jung. Much of the material from these candid, wide-ranging conversations was left on the cutting-room floor. Jung’s Life and Work presents these interviews in their entirety for the first time. Marking the 150th anniversary of Jung’s birth, this new English translation captures the cadence and subtlety of the brilliant psychologist in his own words, giving voice to a thinker and teacher who is by turns witty and intellectually daring but also vulnerable and humbled by the world’s great mysteries. It restores numerous passages that were originally omitted or heavily edited and toned down for publication, “auntified” as Jung himself put it. Taken together, these talks reveal Jung actively discovering meaningful new connections in his life’s work. He shares his impressions of notable figures he encountered throughout his life—such as Sigmund Freud, William James, Albert Einstein, and H. G. Wells—and describes his striking visions, religious and paranormal experiences, and pioneering self-experimentation. Aided by Jaffé’s skillful questioning, Jung reflects on subjects ranging from Christianity and Buddhism and the fate of the West to the experiences that led to the formulation of his signature concepts of the collective unconscious, archetypes, anima and animus, and the shadow as well as on karma, the afterlife, and much more. With an introduction and extensive annotations by acclaimed Jung scholar Sonu Shamdasani that provide invaluable historical perspective, Jung’s Life and Work includes previously unpublished extracts from Jung’s letters and a completely reorganized text. Hardcover456 pagesPrinceton University Press, 20266.22 x 1.34 x 9.21 inchesISBN 9780691193229Psychology, Theory

Jung's Life and Work: Interviews for Memories, Dreams, Reflections

Original Price: $28.99UP TO 20% ADDITIONAL SAVINGS FOR MEMBERS By Christopher Isherwood; Introduction by Gore VidalEdited by Don Bachardy and James P. White Best known for The Berlin Stories—the inspiration for the Tony and Academy Award-winning musical Cabaret—Christopher Isherwood (1904–1986) was a major figure in twentieth-century fiction and the gay rights movement. Where Joy Resides is the perfect introduction to the author's essential writings. This collection presents two complete novels, Prater Violet and A Single Man; episodes from three other novels, Goodbye to Berlin, Down There on a Visit, and Lions and Shadows; along with excerpts from Isherwood's nonfiction works, Exhumations, Kathleen and Frank, and My Guru and His Disciple. Paperback432 pagesPicador, 20205.32 x 0.96 x 8.4 inchesISBN 9781250254863Literary Collection, Reader

Where Joy Resides: A Christopher Isherwood Reader

By Anthony Gottlieb The first biography in more than three decades of the Austrian-born thinker Ludwig Wittgenstein, one of the most influential philosophers of the twentieth century “An engrossing biography [that] focuses on what is most essential and interesting in the philosopher’s work and life. . . . It is rare to find a book that you can open at random and almost always find something that piques your interest.”—Julian Baggini, Wall Street Journal “Very clear and lively and interesting.”—Nigel Warburton, Five Books, “Best Philosophy Books of 2025” According to the philosopher Ludwig Wittgenstein (1889–1951), philosophy is a “battle against the bewitchment of our intelligence by means of language.” This audacious idea changed the way many of its practitioners saw their subject. In the first biography of Wittgenstein in more than three decades, Anthony Gottlieb evaluates this revolutionary idea, explaining the evolution of Wittgenstein’s thought and his place in the history of philosophy. Wittgenstein was born into an immensely rich Viennese family but yearned to live a simple life, and he gave away his inheritance. After studying with Bertrand Russell in Cambridge, he wrote his famous Tractatus Logico-Philosophicus while serving in World War I. He then took several positions as a primary-school teacher in rural Austria before returning as a fellow to Cambridge, where a cultlike following developed around him. Wittgenstein worked not only as a philosopher and schoolteacher, but also as an aeronautical engineer in Manchester and as an architect in Vienna. Gottlieb’s meticulously researched book traces the itinerant and troubled life of Wittgenstein, the development of his influential ideas, and the Viennese intellectual milieu and family background that shaped him. Hardcover232 Pages, 6 Black and White IllustrationsYale Books, 20255.75 x 8.25 InchesISBN 9780300180473Theory and Aesthetics, Philosophy, Biography

Ludwig Wittgenstein: Philosophy in the Age of Airplanes

Von Rainer Maria Rilke Herausgegeben von Angelika Overath und Manfred Koch. Mit farbigen Abbildungen Wie in einem Paradiesgarten durchstreifen Tiere Rilkes Werk. Da tritt das fabelhafte Einhorn hervor, Delphine springen, Flamingos neigen ihr Haupt, Löwen brüllen, Schwäne gleiten. Hunde allerlei Art schmücken Landgüter oder verwildern in Städten. Der Dichter dreht gestürzte Marienkäfer auf der Fensterbank um, damit sie weiterleben können, und erfährt im Vogelflug seine Idee des »Weltinnenraums«. Auch wenn die Sphäre der Engel unzugänglich bleibt, geben Tiere doch Zeichen einer geheimen All-Verbundenheit der Wesen. Sie werden zu Lebenskomplizen, Echos der Seele. Die Anthologie versammelt Gedichte und Prosatexte aus Rilkes Werken, ergänzt durch ausgesuchte Tierbilder und abgerundet mit einem kundigen Nachwort der Herausgeber. Hardcover111 pages Text in German Insel Verlag, 20254.8 x 0.47 x 7.2 inchesISBN 9783458195498Literature

Rilkes Tiere

By Franz KafkaTranslated by Edwin Muir and Willa Muir Trapped in a bureaucratic quagmire, K., a land surveyor, struggles to gain access to the mysterious, impenetrable Castle, a symbol of unassailable authority. His attempts are met with inexplicable delays, administrative hurdles, and a pervasive sense of alienation. Franz Kafka infuses his narrative with existential dread, crafting a story that is both exasperating and amusing yet deeply human. It’s a tale of the individual’s struggle against the overwhelming forces of bureaucracy, power, and the quest for identity in a world that often seems indifferent. Well into the twenty-first century, Kafka’s tale resonates with anyone who has ever felt unheard or lost in a maze of red tape. Published posthumously in 1926, The Castle was first translated into English in 1930 by Edwin and Willa Muir. Although incomplete because of Kafka’s untimely death in 1924, the novel remains a seminal work. Despite Kafka’s instruction to his close friend Max Brod to destroy all unpublished manuscripts after his death, The Castle was preserved and published. The novel stands alongside Kafka’s “The Metamorphosis” and The Trial as one of the twentieth century’s most significant and existentially profound absurdist literary contributions. Paperback224 pages Dover Publications, 20255 x 8 inchesISBN 9780486855394Literature

The Castle

By Morten Høi Jensen “A nuanced portrait . . . thoughtful [and] perceptive.” —Kirkus Reviews “The Master of Contradictions is many things: a biography of Thomas Mann’s The Magic Mountain, a history of the Weimar Republic, and a story about one reader’s relationship to the most beguiling novel of the twentieth century. Morten Høi Jensen writes from a place of profound feeling and deep erudition. He is the perfect guide to the novel’s intricate, enchanted world; I did not want to stop exploring it with him.” —Merve Emre, contributing writer, New Yorker The arresting story of how Thomas Mann wrote The Magic Mountain as a defeated Germany descended into political chaos Like many writers of his generation, Thomas Mann (1875–1955) welcomed the outbreak of the First World War. He viewed it as a spiritual necessity, a chance to reassert German cultural dominance over Western ideas of democracy and enlightenment. Then, in 1924, he published The Magic Mountain, a massive novel that culminates in the slaughter of war and foreshadows the Nazi terror to come. One of the central achievements of modernism, The Magic Mountain bears testimony to its author’s dramatic political reorientation as a defender of democracy. This poignant book is a biography of Mann’s great novel—its evolution from a short story into a two-volume masterpiece and one of the bestselling novels of the Weimar era. Deftly weaving together elements of biography, history, and literary criticism, Morten Høi Jensen reveals how writing The Magic Mountain against a backdrop of world war, revolution, hyperinflation, and rising right-wing terror moved Mann to embrace the democratic and humanistic ideas he once scorned. One hundred years after The Magic Mountain was first published, at a time when democratic ideas are again under threat, Jensen reveals the universality and timeliness of Mann’s great novel—its still-resonant debates over democracy and tyranny, time and place, illness and death. Hardcover248 Pages Yale University Press, 2025 5.50 x 8.50 inches ISBN 9780300233742History

The Master of Contradictions: Thomas Mann and the Making of "The Magic Mountain"

By Rainer Maria RilkeTranslated by Geoffrey Lehmann “The New Poems are for me Rilke’s greatest poems, written under the shadow of ‘mon grand ami Auguste Rodin’ to whom their second volume was dedicated. They are ‘method’ poems. Not waiting for inspiration, but taking the handicraft of a poem, and setting himself subjects, the way a shoemaker might, or a sculptor. ‘Thing-poems,’ Dinggedichte, poems about things, but also poems that are ‘a thing.’ The two volumes are, in my view, two of the most beautifully made poetic sequences ever.” —Michael Hofmann ”In Rilke not only do the stones and trees become human—as they have done always and everywhere poems have been made—but humans become things and nameless beings and only then gain their ultimate humanity.” —Robert Musil Fresh, beautiful new translations of one of the most important poets of all time, publishing in celebration of the 150th anniversary of Rainer Maria Rilke’s birth. Rilke is one of the greatest poets of the twentieth century, revered throughout the world. Geoffrey Lehmann has selected fifty of Rilke’s finest poems from the two volumes of New Poems, considered the center of gravity of Rilke’s achievement. Lehmann’s refined ear and perfect mastery of English verse form give his renderings of Rilke a precision and poise equal to that of the German originals. In celebration of the 150th anniversary of Rilke’s birth, a master poet lives anew. Paperback128 pagesNYRB Poets, 20254.5 x 7 inchesISBN 9781681379944Poetry

Fifty Poems

By Stefan ZweigTranslated by Anthea Bell, Eden Paul, Cedar Paul "The fates of men are nothing to the universe, Zweig tells us – but he makes us care"—Sunday Times "Thoughtful, highly observant, and humane" —Guardian Five tales of family breakdown, political struggle, and monomaniacal obsession from one of the defining voices of the European Jewish diaspora. Moving back through time from the First World War to Ancient Rome, these stories play on the tension between religion, society and individual with masterful irony. We encounter heroes and bookworms, visionaries and gadabouts, patriarchs and rebels – united across the centuries by faith, and by the intensity with which they live and die, their individual passions blazing out against the forces of history. Includes: "Buchmendel," "Downfall of the Heart," "The Miracles of Life," "In the Snow," and "The Buried Candelabrum" Paperback288 pagesPushkin Press, 2025 5.07 x 7.78 inchesISBN 9781805331834Literature

The Last Miracle: Jewish Stories

By Christine Estima A sweeping, tragic romance and feminist adventure about translator and resistance fighter Milena Jesensk 's torrid love affair with Franz Kafka. In 1919, Milena Jesensk , a clever and spirited twenty-three-year-old, is trapped in an unhappy marriage to literary critic Ernst Pollak. Since Pollak is unable to support the pair in Vienna's post-war economy, Jesensk must supplement their income by working as a translator. Having previously met her compatriot Franz Kafka in the literary salons of Prague, she writes to him to ask for permission to translate his story "The Stoker" from German to Czech, becoming Kafka's first translator. The letter launches an intense and increasingly passionate correspondence. Jesensk is captivated by Kafka's energy, intensity, and burning ambition to write. Kafka is fascinated by Jesensk 's wit, rebellious spirit, and intelligence. Jesensk and Kafka meet twice for lovers' trysts, but can such an intense connection endure beyond a fleeting affair? In her remarkable debut novel, Christine Estima weaves little-known facts and fiction into a rich tapestry, powerfully portraying the struggles of a woman forced to choose between the roles of wife, lover, and intellectual. Paperback384 pagesHouse of Anansi Press, 20255.25 x 1 x 7.75 inchesISBN 9781487013318Biography, Literary History

Letters to Kafka

By Sigmund Freud, translated by James Stratchey “It is in vain that an old man yearns for the love of a woman as he had it first from his mother." In some of the most densely packed pages that Freud ever wrote, the founder of psychoanalysis demonstrates through literary, mythical, and folktale examples the extraordinary way that wishes manifest themselves in people’s dreams and choices as inverted images. Magisterial and brilliant, this short essay also illuminates Freud’s own preoccupation with his daughter, Anna, at the time that he was writing it. Paperback32 pagesEris Gems, 20257.64 x 4.33 inchesISBN 9781916809512Psychoanalysis, Essay

The Theme of the Three Caskets

By Maurice BetzTranslated by Will Stone "I owe Betz infinite gratitude…a first-rate poet, a creative spirit, and a friend to all creative spirits…an ornament to literary France…an artist with words, lovable and worthy of love" – Thomas Mann "Maurice Betz is one of those artists whose importance only fully appears after they have disappeared" – Marcel Aymé "The Betz translation of The Notebooks of Malte Laurids Brigge constituted a conversation, even a confidence. And this is what makes its perfection so vital. Rilke is more present there than any author translated from book to book. For here was a translation from heart to heart" –Jean Cassou Walking in the Luxembourg Garden, describing encounters with enigmatic diva Eleonora Duse or an irascible Tolstoy: Rainer Maria Rilke’s French translator Maurice Betz enjoyed a rare intimacy with the great poet. This account of their collaborative translation of Rilke’s only novel brings the reader along on a tour of the glittering cultural scene of interwar Paris. An elegant, poignant look at the great writer’s final years, Betz’s memoir, sensitively translated by Will Stone, is a portrait of genius, an evocation of a lost world, and a testament to enduring friendship. Part of the Pushkin Press Classics series: timeless storytelling by icons of literature, hand-picked from around the globe. Paperback224 pagesPushkin Press, 2025Originally published in 19375.1 x 7.8 inchesISBN 9781805330288Essays, German Literature

Conversations with Rilke

By Hermann HesseTranslated by Basil Creighton A semi-surreal masterpiece about a man who believes his life is irredeemable until he ventures into the world of pleasure. The quest for self-discovery never ends, especially for Harry Haller―better known as the Steppenwolf. After a life spent in self-imposed isolation, Harry meets the mysterious Hermine and becomes captivated by her intoxicating power. Through their nighttime adventures, the Steppenwolf experiences the decadent underbelly of the bourgeois society he always despised. Harry becomes a man divided―lost in a surreal underground world of pleasure and set on a collision course with his innermost desires. Paperback256 pagesVintage Classics, 2025Originally published in 19275 3x16 x 8 inchesISBN 9798217006946 Literary Fiction, German Modernism

Steppenwolf

By Irmgard KeunTranslated by Kathie von Ankum “A highly original, extremely stylish novel...The narrator is a young woman whose irreverent and funny voice you will not easily forget.” —Daniel Kehlmann, New York Times Book Review “A young girl navigates interwar German society and the expectations—or lack thereof—placed upon women, in this poignant, melancholy novel from the late Keun…[This] heartbreaking story of dashed hopes is one that still has the power to affect and inspire.” —Publishers Weekly This enthralling tale of a “material girl” in 1930s Berlin is the masterpiece of a literary icon, rediscovered and restored to the same heights as such luminaries as Isherwood and Brecht. In 1931 a young woman writer living in Germany penned her answer to Anita Loos’s Gentlemen Prefer Blondes and the era of cinematic glamour: The Artificial Silk Girl. Though a Nazi censorship board banned Irmgard Keun’s work in 1933 and destroyed all existing copies, the novel survived, as fresh and relevant today as the day it was written. The Artificial Silk Girl is the story of Doris, beautiful and striving, who vows to write down all that happens to her as the star of her own life story. But instead of scripting what she hopes will be a quick rise to fame and fortune as either an actress or the mistress/wife of a wealthy man, she describes a slow descent into near prostitution and homelessness. Prewar Berlin is not the dazzling and exciting city of promise it seems; Doris unwittingly reveals a bleak, seamy urban landscape. Paperback224 pagesOther Press, 20255.24 x 8 inchesISBN 9781635425086Fiction, Literature

The Artificial Silk Girl: A Novel

Edited with text by Nicholas Sawicki and Marie Rakušanová Preface by Zuzana Jürgens Text by Alexander Klee, Marek Nekula, and Miroslav Halak Journey through Kafka’s Prague and discover the art, architecture, media and performances that influenced the author’s oeuvre What did Franz Kafka see and do, whom did he meet and what did he read while roaming the streets of Prague? Through the Eyes of Franz Kafka brings the world of turn-of-the-century Czechoslovakia and its cultural milieu to life. The author’s home city was a heterogeneous and multilingual metropolis whose visual environment shaped his everyday experiences, from local painting and sculpture to architecture, monuments and popular visual media including advertisements, photography and cabaret. Kafka’s attention to the modern visual culture of his era was reflected in his writings and in his interest in drawing, a practice in which he received preliminary training and which he took up in his free time during his years as a university student. This illustrated publication immerses us in Kafka’s world; by following in his footsteps and looking through his eyes, we gain a new understanding of his thoughts, philosophies and inspirations. Hardcover224 pages | 231 color and 16 tri-tone IllustrationsKant, 20258.25 x 11.25 inchesISBN 9788074374265Exhibition Catalogue, Biography

Through the Eyes of Franz Kafka: Between Image and Language

By Lene Rock The first extensive comparison of the German-Jewish literary corpus and contemporary minority writing in German Since the turn of the 21st century, countless literary endeavors by ‘new Germans’ have entered the spotlight of academic research. Yet ‘minority writing’, with its distinctive renegotiation of traditional concepts of cultural identity, is far from a recent phenomenon in German literature. A hundred years previously, the intense involvement of German-Jewish intellectuals in cultural and political discourses on Jewish identity put a clear stamp on German modernism. This book is the first to unfold literary parallels between these two riveting periods in German cultural history. Drawing on the philosophical oeuvre of Jean-Luc Nancy, a comparative reading of texts by, amongst others, Beer-Hofmann, Kermani, Özdamar, Roth, Schnitzler, and Zaimoglu examines a variety of literary approaches to the thorny issue of cultural identity, while developing an overarching perspective on the ‘politics of literature’. Paperback370 pagesLeuven University Press, 20206.14 x 9.21 inchesISBN 9789462701786Literary Criticism

As German as Kafka: Identity and Singularity in German Literature around 1900 and 2000

von Hermann HesseAusgewählt und mit einem Nachwort von Siegfried Unseld Siegfried Unseld stellt in diesem Band die ihm liebsten Gedichte von Hermann Hesse vor, also diejenigen Verse, von denen er im Nachwort sagt, dasss sie ihn durch sein Leben begleitet haben. Neben den schönsten Naturgedichten und Hesses zeitloser Gedankenlyrik (Glück, Bücher, Sprache, Besinnung, Stufen), enthält seine Auswahl auch Gedichte über die der Lyrik verwandteste Gattung, die Musik (Orgelspiel, Flötenspiel). Hesses Gedichte lösen ein, was er über den Impuls sie zu schreiben sagte: »Alle Lyrik ist Spiegelund der Welt im vereinzelten Ich, Antwort des ich auf die Welt, ist Klage, Besinnung und Spiel einer ganz und gar bewußt gewordenen Vereinsamung.« Wiedergaben der Handschriften und farbig reproduzierte Aquarelle des Dichters machen den Band zu einer bibliophilen Kostbarkeit. »Jeder, der eine solche Auswahl zu treffen hat, würde jeweils andere Gedichte bevorzugen, aber weiß zugleich: Die Gedichte sind ein Hauptteil von Hesses Werk, sie sind Hardcover 75 pagesInsel, 2025Text in German 4.61 x 0.39 x 7.28 inchesISBN 9783458192121Literature

Wege nach Innen: 25 Gedichte

Original Price: $26.99 UP TO 20% ADDITIONAL SAVINGS FOR MEMBERS "All Quiet on the Western Front" was the focus of our Literatur Café event in January 2026. To buy tickets to future events and find out more, please visit our Programs page here.By Erich Maria RemarqueTranslated by Kurt Beals An immediate sensation when it was published in 1929, Erich Maria Remarque's All Quiet on the Western Front has sold more than twenty million copies worldwide since then, making it the best-selling German novel of all time. Its impact is indisputable: it has been adapted for film, television, and other media; has influenced all subsequent works of war literature; and has been taught in high school and college classes ever since. Until now, one translation—published in 1929, and very much a product of its time—has introduced most readers in English to Remarque's wrenching portrait of the horrors of trench warfare. Now, nearly a century later, renowned translator Kurt Beals recaptures the energy and descriptive force of the German original, rendering Remarque's distinctly terse, telegraphic prose into a contemporary idiom, conveying for a new generation the immediacy and intensity of this classic novel. Hardcover240 pagesLiveright Publishing, 20255.8 x 0.9 x 8.6 inchesISBN 9781324006930Literature, Historical Fiction

All Quiet on the Western Front [Hardcover]

By Rainer Maria RilkeTranslated from the German by Vita Sackville-West & Edward Sackville-WestIntroduction by Lesley Chamberlain The first-ever English translation of Rilke’s landmark poetry cycle, by Vita and Edward Sackville-West—reissued for the first time in 90 years In 1931, Virginia and Leonard Woolf’s Hogarth Press published a small run of a beautiful edition of Rainer Maria Rilke’s Duino Elegies, in English translation by the writers Vita and Edward Sackville-West. This marked the English debut of Rilke’s masterpiece, which would eventually be rendered in English over 20 times, influencing countless poets, musicians and artists across the English-speaking world. Published for the first time in 90 years, the Sackville-Wests’ translation is both a fascinating historical document and a magnificent blank-verse rendering of Rilke’s poetry cycle. Featuring a new introduction from critic Lesley Chamberlain, this reissue casts one of European literature’s great masterpieces in fresh light. Paperback109 pagesPushkin Press, 2025Originally published in 19235.11 x 0.37 x 7.77 inchesISBN 9781782277804Poetry

Duino Elegies [Paperback]

By Thomas Mann “A classic novella about one man’s infatuation with a young boy’s ideal beauty as cholera sweeps through the canals of Venice, emptying the hotels and quieting the streets.” —Jillian Kravatz, Boston Magazine A "brilliant . . . perfectly nuanced translation" (The Boston Globe) of Thomas Mann's greatest short works Featuring his world-famous masterpiece, "Death in Venice," this collection of Nobel laureate Thomas Mann's stories and novellas reveals his artistic evolution. In a widely acclaimed translation that restores the controversial passages that were censored from the original English version, "Death in Venice" tells about a ruinous quest for love and beauty amid degenerating splendor. Gustav von Aschenbach, a successful but lonely author, travels to the Queen of the Adriatic in search of an elusive spiritual fulfillment that turns into his erotic doom. Spellbound by a beautiful Polish boy, he finds himself fettered to this hypnotic city of sun-drenched sensuality and eerie physical decay as it gradually succumbs to a secret epidemic. Also included in this volume are eleven other stories by Mann: "Tonio Kroger," "Gladius Dei," "The Blood of the Walsungs," "The Will for Happiness," "Little Herr Friedmann," "Tobias Mindernickel," "Little Lizzy," "Tristan," "The Starvelings," "The Wunderkind," and "Harsh Hour." All of the stories collected here display Mann's inimitable use of irony, his subtle characterizations, and superb, complex plots. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators. Paperback384 pagesPenguin Classics, 1999Originally Published in 19125 x 7.7 inchesISBN 9780141181738German Literature

Death in Venice and Other Tales

By Bertolt Brecht with an introduction by Marc Silberman Edited by John Willett & Ralph Manheim “Casual wickedness, moral hypocrisy, determined self-interest - such are the familiar residents of Brecht's milieu . . .in this complete collection of his known finished stories . . . Chilling perfection.” ―Times Literary Supplement “Highly anecdotal, humourously accepting of the facts of life, like tales told by a clever seaman in a pub.” ―Guardian “These tales are the least known of Brecht's work, yet they underlie most of his major writings in other fields. Terse, mild-voiced, with piercing detail―a mine for short story addicts.” ―Observer Everyone knows that Bertolt Brecht was one of the great 20th-century innovators in theatre―the literary-theatrical equivalent of a Picasso or Stravinsky―and Germany's greatest poet of the last century, but the playwright was also a dazzling writer of stories. Storytelling permeated his art as a dramatist; fundamentally in his plays he was a storyteller. This volume collects the complete short stories written by Brecht, including the prize-winning 'The Monster', and the fragmentary memoir ghost-written by Brecht, 'Life Story of the boxer Samson-Körner'. Brecht scholar Marc Silberman provides an introduction and editorial notes. Paperback342 pagesBloomsbury Publishing, 20158 x 5 inchesISBN 9781472577511Drama, Poetry Anthology

Collected Short Stories of Bertolt Brecht

By Stefan ZweigTranslated by Anthea Bell In this magnificent collection of Stefan Zweig’s short stories the very best and worst of human nature are captured with sharp observation, understanding and vivid empathy. Ranging from love and death to faith restored and hope regained, these stories present a master at work, at the top of his form. Perfectly paced and brimming with passion, these twenty-two tales from a master storyteller of the Twentieth Century are translated by the award-winning Anthea Bell. Paperback720 pagesPushkin Press Classics, 2025 5.1 x 7.8 inches ISBN 9781805331827Literature, Short Stories

The Collected Stories of Stefan Zweig

By Stephen Parker This first English language biography of Bertolt Brecht (1898–1956) in two decades paints a strikingly new picture of one of the twentieth century's most controversial cultural icons. First published in 2014 and now available in paperback, it was critically lauded and declared the definitive life of this great artist and writer. Drawing on letters, diaries and unpublished material, including Brecht's medical records, Parker offers a rich and enthralling account of Brecht's life and work, viewed through the prism of the artist. Tracing his extraordinary life, from his formative years in Augsburg, through the First World War, his politicization during the Weimar Republic and his years of exile, up to the Berliner Ensemble's dazzling productions in Paris and London, Parker shows how Brecht achieved his transformative effect upon world theatre and poetry. Bertolt Brecht: A Literary Life is a powerful portrait of a great, compulsively contradictory personality, whose artistry left its lasting imprint on modern culture. Paperback704 pagesMethuen Drama, 20156.14 x 1.44 x 9.21 inchesISBN 9781474240000Biography, Bertolt Brecht

Bertolt Brecht: A Literary Life

By Hannah ArendtTranslated and edited by Samantha Rose Hill with Genese Grill "A new volume of [Arendt’s] poetry reveals that the author of sobering works like The Origins of Totalitarianism and The Human Condition was writing ardent and intimate verse in her off-hours."—Srikanth Reddy, The Paris Review A landmark literary event, What Remains collects Arendt’s complete poetic oeuvre—never before published in English. Internationally renowned as one of the twentieth century’s foremost public intellectuals, Hannah Arendt was also intensely private. Though she often acknowledged that the language of poetry—especially that of Dickinson, Goethe, and Lowell—informed her work, only a few people knew that Arendt herself wrote poems. In fact, between 1923 and 1961, Arendt wrote seventy-four poems, many of them signposts in an otherwise unwritten autobiography. For nearly forty years after her death, these poems remained hidden among the archives of the Library of Congress, until 2011, when they were rediscovered by scholar and translator Samantha Rose Hill. Now, for the first time in English, Hill and Genese Grill present Arendt’s poems in chronological order, taking us from the zenith of the Weimar Republic to the Cold War, and from Marburg, Germany, to New York’s Upper West Side. Throughout, Arendt uses poetry to mark moments of joy, love, loss, and reflection. In “W. B.,” written in 1942, she remembers Walter Benjamin, who died near the French-Spanish border while attempting to flee the Nazis: “Gentle whispering melodies / Sound from the darkness. / We listen so we can let go.” So, too, she reflects on mutability and transience in 1946: “I know that the houses have fallen. / We entered the world in them, wonderfully sure, that they / were more durable than ourselves.” She tries to understand her place in the world: “Ironically foolish, / I’ve forgotten nothing, / I know the emptiness, / I know the burden, / I dance, I dance / In ironic splendor.” A gift to all readers of Arendt, this stunning, dual-language edition provides an unparalleled view into the inner sanctum of one of our most original thinkers. Hardcover208 pagesLiveright, 20245.8 x 0.8 x 8.6 inchesISBN 9781324090526 Poetry, Hannah Arendt

What Remains: The Collected Poems of Hannah Arendt

By Stefan ZweigTranslated by Anthea Bell Celebrating the range and diversity of Penguin Classics, they take us from snowy Japan to springtime Vienna, from haunted New England to a sun-drenched Mediterranean island, and from a game of chess on the ocean to a love story on the moon. Beautifully designed and printed, these collectible editions are bound in colorful, tactile cloth and stamped with foil. A group of passengers on a cruise ship challenge the world chess champion to a match. At first, they crumble, until they are helped by whispered advice from a stranger in the crowd - a man who will risk everything to win. Stefan Zweig's acclaimed novella Chess is a disturbing, intensely dramatic depiction of obsession and the price of the past. Hardcover128 pagesPenguin Classics, 2023Originally published in 19424.63 x 0.54 x 6.61 inchesISBN 9780241630822Austrian Literature

Chess

By Sigmund Freud Freud was fascinated by the mysteries of creativity and the imagination. The groundbreaking works that comprise The Uncanny present some of his most influential explorations of the mind. In these pieces Freud investigates the vivid but seemingly trivial childhood memories that often “screen” deeply uncomfortable desires; the links between literature and daydreaming; and our intensely mixed feelings about things we experience as “uncanny.” Also included is Freud’s celebrated study of Leonardo Da Vinci-his first exercise in psychobiography. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators. Paperback240 pagesPenguin Classics, 20035.1 x 0.65 x 7.75 inchesISBN 9780142437476Psychology, History

The Uncanny

By Sigmund Freud Introduction by Christopher Hitchens and Afterword by Peter Gay Translated by James Strachey Edited by James Strachey Freud’s seminal volume of twentieth-century cultural thought grounded in psychoanalytic theory, now with a new introduction by Christopher Hitchens. Written in the decade before Freud’s death, Civilization and Its Discontents may be his most famous and most brilliant work. It has been praised, dissected, lambasted, interpreted, and reinterpreted. Originally published in 1930, it seeks to answer several questions fundamental to human society and its organization: What influences led to the creation of civilization? Why and how did it come to be? What determines civilization’s trajectory? Freud’s theories on the effect of the knowledge of death on human existence and the birth of art are central to his work. Of the various English translations of Freud’s major works to appear in his lifetime, only Norton’s Standard Edition, under the general editorship of James Strachey, was authorized by Freud himself. This new edition includes both an introduction by the renowned cultural critic and writer Christopher Hitchens as well as Peter Gay’s classic biographical note on Freud. Paperback192 pagesW. W. Norton, 2010Originally published in 19305.5 x 8.3 inchesISBN 9780393304510Psychoanalysis, Theory

Civilization and Its Discontents

By Rainer Maria RilkeTranslated by Ulrich Baer In 1903, a student at a military academy sent some of his verses to a well-known Austrian poet, requesting an assessment of their value. The older artist, Rainer Maria Rilke (1875–1926), replied to the novice in this series of letters — an amazing archive of remarkable insights into the ideas behind Rilke's greatest poetry. The ten letters reproduced here were written during an important stage in Rilke's artistic development, and they contain many of the themes that later appeared in his best works. The poet himself afterwards stated that his letters contained part of his creative genius, making this volume essential reading for scholars, poetry lovers, and anyone with an interest in Rilke, German poetry, or the creative impulse.Hardcover74 pagesInsel Verlag GmbH, 2018Originally published in 19294.8 x 7.4 inchesISBN 9783458194507 Classic Literature

Letters to a Young Poet

By Richard Schacht “Schacht’s long-standing and important thesis concerning Nietzsche’s naturalism is brought to fruition in this book. Nietzsche Pursued offers an invaluable, enriching, and superbly argued sequence of engagements with this extremely important thinker. This is an outstanding and original contribution to the field of Nietzsche studies by one of its most notable scholars.”—Peter R. Sedgwick, Cardiff University “The future of humanity is Nietzsche’s central concern. Nietzsche Pursued addresses current debates in innovative and inspiring ways, proposing nuanced solutions beyond established dichotomies such as moralism versus nihilism, essentialism versus perspectivism, and naturalism versus humanism. Schacht’s artful way of making sense of Nietzsche draws on a life’s work of exceptional scholarship and walks a virtuous tightrope between false alternatives.” —Helmut Heit, director of the Kolleg Friedrich Nietzsche, Weimar An ambitious venture into Nietzsche’s envisioned philosophy for the future. Nietzsche advocated for a post-theistic “philosophy of the future”—a new approach to human reality that would bend Western thought away from nihilism in a life-affirming, value-creative direction. His early demise left this endeavor only just begun. In Nietzsche Pursued, Richard Schacht examines Nietzsche’s revisionist approach to familiar philosophical topics, exploring how some may be further pursued in Nietzschean ways. Each chapter focuses on one topic that is central to Nietzsche’s vision of what philosophy can and should be and do. Among them: his kind of naturalism, humanity, perspectivism, morality, and music. Building on his analysis in Nietzsche’s Kind of Philosophy, Schacht invites readers to see with new appreciation the ongoing significance of Nietzsche’s thought for philosophy’s future. Hardcover376 pagesUniversity of Chicago Press, 20246 x 9 inchesISBN 9780226834665 Modern Western Philosophy, Ethics and Morality

Nietzsche Pursued: Toward a Philosophy for the Future

Written and Illustrated by Nicolas MahlerTranslated by Alexander Booth "If you are Nicolas Mahler, the writer and illustrator of a short but engaging graphic biography of the man, you’d see [Kafka] as a sort of blob of hair and eyebrows on a stick. The illustrations of Completely Kafka may look rudimentary, but they work. In fact they’re similar in style to the doodles Kafka himself would make in his notebooks."—Spectator "Much the best thing about the book are the charming black and white drawings. The best are the drawings of Kafka himself, drawn in thick brushstroke. Some are like cartoons, a few are more like Kafka’s own drawings, angular, isolated."—Jewish Chronicle A delightfully witty and original graphic biography of Kafka, published to coincide with the centenary of the author’s death The young Franz Kafka has too many fears to name. Mirrors, clothing, his own body, almost everything causes him to fret. How did this ‘anxious and small bundle of bones’ become one of the world’s great writers? With telling details and sharply minimal illustrations, Nicolas Mahler tells a wickedly funny story of the development of Kafka’s genius, offering a tribute that is as playful as it is profound. Paperback128 pages Pushkin Press, 20245.35 x 8.44 inchesISBN 9781805331582Biography, Historic Graphic Novel

Completely Kafka: A Comic Biography

By Walter Benjamin Introduction by Stanley Mitchell Translated by Anna Bostock "A small bomb of ideas and vital argument."—Guardian"He does not abolish the distance between us and Leskov, or Brecht, or Kafka; he brings it to life."—Times Higher Education Supplement"If the killing of Lorca was Fascism’s first crime against literature, Benjamin’s death was undoubtedly the second."—The Listener A collection of essays of political philosophy by the renowned mid 20th-century critical theorist and literary critic The relationship between philosopher-critic Walter Benjamin and playwright-poet Bertolt Brecht was both a lasting friendship and a powerful intellectual partnership. Having met in the late 1920s in Germany, Benjamin and Brecht, both independently minded Marxists with a deep understanding of and passionate commitment to the emancipatory potential of cultural practices, continued to discuss, argue and correspond on topics as varied as Fascism and the work of Franz Kafka. Faced by the onset of the ‘midnight of the century’, with the Nazi subversion of the Weimar Republic in Germany and the Stalinist degeneration of the revolution in Russia, both men, in their own way, strove to keep alive the tradition of dialectical critique of the existing order and radical intervention in the world to transform it. In Understanding Brecht we find collected together Benjamin’s most sensitive and probing writing on the dramatic and poetic work of his friend and tutor. Stimulated by Brecht’s oeuvre and theorising his particular dramatic techniques—such as the famous ‘estrangement effect’—Benjamin developed his own ideas about the role of art and the artist in crisis-ridden society. This volume contains Benjamin’s introductions to Brecht’s theory or epic theatre and close textual analyses of twelve poems by Brecht (printed in translation here) which exemplify Benjamin’s insistence that literary form and content are indivisible. Elsewhere Benjamin discusses the plays The Mother, Terror and Misery of the Third Reich, and The Threepenny Opera, digressing for some general remarks on Marx and satire. Here we also find Benjamin’s masterful essay “The Author as Producer” as well as an extract from his diaries that records the intense conversations held in the late 1930s in Denmark (Brecht’s place of exile) between the two most important cultural theorists of this century. In these discussions, the two men talked of subjects as diverse as the work of Franz Kafka, the unfolding Soviet Trials, and the problems of literary work on the edge of international war. Paperback144 pagesVerso, 20245.5 x 7.8 inchesISBN 9781804294796Literary Criticism, Theory and Aesthetics

Understanding Brecht

By Franz KafkaTranslated by Idris Parry A brilliant translation of one of the greatest works of Franz Kafka, author of Metamorphosis, telling the haunting story of a man’s desperate search for answers amid his prosecution for an unknown crime. A terrifying psychological trip into the life of one Joseph K., an ordinary man who wakes up one day to find himself accused of a crime he did not commit, a crime whose nature is never revealed to him. Once arrested, he is released, but must report to court on a regular basis—an event that proves maddening, as nothing is ever resolved. As he grows more uncertain of his fate, his personal life—including work at a bank and his relations with his landlady and a young woman who lives next door—becomes increasingly unpredictable. As K. tries to gain control, he succeeds only in accelerating his own excruciating downward spiral. Paperback208 pagesPenguin Random House, 2024Originally published in 19255.1 x 7.75 inchesISBN 9780241678893Literature

The Trial (Penguin Classics)

By Franz KafkaIntroduction by Idris ParryTranslated by J. A. Underwood An acclaimed translation of the final work by Franz Kafka—author of Metamorphosis and some of the twentieth century’s greatest literature—following the story of a man’s bizarre, unending struggle to carry out his mysterious new job The Castle is the story of K., the unwanted land surveyor who is never to be admitted to the Castle nor accepted in the village, and yet cannot go home. As he encounters dualities of certainty and doubt, hope and fear, and reason and nonsense, K.’s struggles in the absurd, labyrinthine world where he finds himself seem to reveal an inexplicable truth about the nature of existence. Kafka began The Castle in 1922 and it was never finished, yet this, the last of his three great novels, draws fascinating conclusions that make it feel strangely complete. Paperback320 pagesPenguin Classics, 2024Originally published in 19265.1 x 7.25 inchesISBN 9780241678916Literature, Fiction

The Castle (Penguin Classics)

By Rainer Maria Rilke Over the course of six years, Maria Rilke wrote a series of letters to a young officer cadet, advising him on writing, love, suffering and the nature of advice itself; these profound and lyrical letters have since become hugely influential for writers and artists of all kinds. This volume also contains the 'Letter from a Young Worker', a striking polemic against Christianity written too in letter form. Hardcover128 pagesPenguin Clothbound Classics, 20234.49 x 0.55 x 6.46 inchesISBN 9780241620038 German Poetry

By Franz Kafka "He is the greatest German writer of our time. Such poets as Rilke or such novelists as Thomas Mann are dwarfs or plaster saints in comparison to him."—Vladimir Nabokov One morning, ordinary salesman Gregor Samsa wakes up to find himself transformed into a giant cockroach. Metamorphosis, Kafka's masterpiece of unease and black humour, is one of the twentieth century's most influential works of fiction, and is accompanied here by two more classic stories. Hardcover144 pagesPenguin Clothbound Classics, 20224.72 x 0.75 x 6.57 inchesISBN 9780241573730Classic Fiction

Metamorphosis

By Arthur Schnitzler Celebrating the range and diversity of Penguin Classics, they take us from snowy Japan to springtime Vienna, from haunted New England to a sun-drenched Mediterranean island, and from a game of chess on the ocean to a love story on the moon. Beautifully designed and printed, these collectible editions are bound in colourful, tactile cloth and stamped with foil. Like his Austrian contemporary Sigmund Freud, the doctor and writer Arthur Schnitzlerwas a bold pioneer in exploring the dark tangled roots of human consciousness. His novella Dream Story tells the tale of a young married man who, after a discussion with his wife about their fantasies, experiences an eerie reverie through Vienna's underbelly. Hardcover160 pagesPenguin Clothbound Classics, 20234.72 x 0.79 x 6.57 inchesISBN 9780241620229Vienna, Literary Fiction

Dream Story

Original Price: $29.95 UP TO 20% ADDITIONAL SAVINGS FOR MEMBERS By Franz KafkaTranslated and Edited by Mark Harman"The translations are surely definitive – Harman’s grasp of the German language is as comprehensive as was the Czech-born Kafka’s – but the prime value of the book is in the annotation. Every nuance of language is flagged, every cross-reference is followed up, every subtle shade of humour is highlighted. This is academic work as it should be done, in faithful service to the text and to its readers."―John Banville, The Guardian “Richly illustrated and filled with fascinating references to contemporary sources, critical commentary and relevant passages from Kafka’s letters and diaries…Anyone interested in knowing more about these stories will find this volume a treasure trove.”―Karen Leeder, Times Literary Supplement “[This book] gives us crisp new translations of Franz Kafka’s best novellas and tales and also a substantial scholarly introduction to his life and work…Ironies…lurk in Kafka’s fiction: in dry, dispassionate sentences that deliver disconcerting changes of perspective and in slyly matter-of-fact descriptions of uncanny events. Harman’s translations recreate these subtle effects with admirable precision; and by uncovering the veins of humour and hope in Kafka’s dark art, he may well win new readers for this gentle master of the absurd.”―Joachim Redner, Australian Book Review A superb new translation of Kafka’s classic stories, authoritatively annotated and beautifully illustrated. Selected Stories presents new, exquisite renderings of short works by one of the indisputable masters of the form. Award-winning translator and scholar Mark Harman offers the most sensitive English rendering yet of Franz Kafka’s unique German prose—terse, witty, laden with ambiguities and double meanings. With his in-depth biographical introduction and notes illuminating the stories and placing them in context, Harman breathes new life into masterpieces that have often been misunderstood. Included are sixteen stories, arranged chronologically to convey a sense of Kafka’s artistic development. Some, like “The Judgment,” “In the Penal Colony,” “A Hunger Artist,” and “The Transformation” (usually, though misleadingly, translated as “The Metamorphosis”), represent the pinnacle of Kafka’s achievement. Accompanying annotations highlight the wordplay and cultural allusions of the original German, pregnant with irony and humor that English readers have often missed. Although Kafka has frequently been cast as a loner, in part because of his quintessential depictions of modern alienation, he had a number of close companions. Harman draws on Kafka’s diaries, extensive correspondence, and engagement with early twentieth-century debates about Darwinism, psychoanalysis, and Zionism to construct a rich portrait of Kafka in his world. A work of both art and scholarship, Selected Stories transforms our understanding and appreciation of a singular imagination. Hardcover304 pagesBelknap Press, 20245.5 x .87 x 8.25 inchesISBN 9780674737983 Franz Kafka, Short Stories

F. Kafka: Selected Stories

By Franz KafkaSelected and with an Introduction by Joshua CohenA new selection of Franz Kafka’s shorter fiction and nonfiction work, selected and with a preface by Book of Numbers author Joshua Cohen.“Being asked to write about Kafka is like being asked to describe the Great Wall of China by someone who’s standing just next to it. The only honest thing to do is point.” —Joshua Cohen, from his foreword to He: Shorter Writings of Franz KafkaThis is a Kafka emergency kit, a congregation of the brief, the minor works that are actually major. Joshua Cohen has produced a frame that refuses distinctions between what is a story, a letter, a workplace memo, and a diary entry, also including popular favorites like The Bucket Rider, The Penal Colony, and The Burrow. Here we see Kafka’s preoccupations in writing about animals, messiah variations, food, and exercise, each in his signature style.Cohen’s selection emphasizes the stately structure of utterly coherent logic within an utterly incoherent and illogical world, showing how Kafka harnessed the humblest grammar to metamorphic power, until the predominant effect ceases to be the presence of an unreliable narrator but the absence of the universe’s only reliable narrator—God. Paperback320 pagesPicador Paper, 20224.93 x 0.75 x 7.5 inchesISBN 9780374538941 Franz Kafka, Short Stories

He: Shorter Writings of Franz Kafka

Contributions by Tommy Orange, Ali Smith, Naomi Alderman, Elif Batuman and Helen OyeyemiWhat happens when Kafka’s idiosyncratic imagination meets some of the greatest literary minds writing in English across the globe today? Find out in this anthology of brand-new Kafka-inspired short stories by prizewinning, bestselling writers.Franz Kafka is widely regarded as one of the greatest and most enigmatic geniuses of European literature. He’s been hailed a profit and a diagnostician, and a century after his death, his unique perspective on the anxieties, injustices, and rapidly shifting belief systems of the modern world continues to speak to our contemporary moment. From a future society who ask their AI servants to construct a giant tower to reach God; to an apartment search that descends into a comically absurd bureaucratic nightmare; to a population experiencing a wave of unbearable, contagious panic attacks, these ten specially commissioned stories are by turns mind-bending, funny, unsettling and haunting. Inspired by a twentieth-century visionary, they speak powerfully to the strangeness of being alive today.Paperback208 pagesCatapult, 20245.5 x 8.25 inchesISBN 9781646222636 Franz Kafka, Short Story Anthology

A Cage Went in Search of a Bird (Ten Kafkaesque Short Stories)

Translated by Stuart Gilbert Additional text by Ulrich Baer In 1932, Albert Einstein was invited by the League of Nations to address a letter on any subject to any individual. He chose to corresponded with Sigmund Freud on avoiding war. Einstein maintained the importance of establishing an independent judiciary body to mediate conflicts. Freud agreed with this idea but also felt that “there is no likelihood of our being able to suppress humanity’s aggressive tendencies.” To this day, the correspondence on war by two of the greatest thinkers of all time proves prescient and remains indispensable. The correspondence between Einstein and Freud was originally published by The International Institute of Intellectual Cooperation of the League of Nations in 1933. Included in this edition is Freud’s essay “Thoughts for the Times on War and Death,” two pieces by Einstein on disarmament and the crisis facing affluent societies, and a biographical account of their original encounter and further exchanges. Paperback81 pagesWarbler Classics, 20235 x .203 x 8 inchesISBN 9781962572170

Why War? A Correspondence Between Albert Einstein and Sigmund Freud

Original Price: $42.00 UP TO 20% ADDITIONAL SAVINGS FOR MEMBERS By Rainer J. Hanshe"With its ingenious orchestration of the archive and its sensitivity to both the depths and inadvertencies of the creative process, Closing Melodies maps the twin stories of the last days of Friedrich Nietzsche and Vincent van Gogh within a phantasmagoria of space, time, and vision. Rainer J. Hanshe has an unparalleled grasp of what might be called the analytics of genius." —Nicholas Birns, New York UniversityAs the 19th century comes to a close, Friedrich Nietzsche and Vincent van Gogh unknowingly traverse proximate geographical terrain, nearly circling one another like close but distant stars as the philosopher wanders between Nizza, Sils Maria, and Torino, and the painter wanders between Paris, Arles, and Saint-Rémy. In the midst of their philosophical and artistic pursuits, simultaneously, the Eiffel Tower, symbol of artistic progress and industrialization, begins to rise in Paris amidst clamors of protest and praise.Through intertwining letters written to (& sometimes by) friends, family, and others, the philosopher and painter are brought into ever-greater proximity as we witness their daily personal and artistic struggles. Woven between and interrupting this panoply of voices are a series of intervals, short illuminating blasts, like a camera’s exploding flash powder, of artistic, scientific, political, and other events spanning 1888 to 1890, drawing Nietzsche and Van Gogh in and out of the wider expanses of history.As construction of the Eiffel Tower comes to completion in Paris and Elisabeth Förster, the sister of the philosopher of the will to power, tries to found a utopic race colony in South America, the lives of Nietzsche and Van Gogh come to their terrible denouements. Her brother now a full-fledged zombie, the former queen of Nueva Germania seizes the reins of his living corpse and rides him into the future.With no deus ex machina in sight, and none possible, WWI and the terrors and the beauties of the 20th century crack the horizon.Paperback836 pagesContra Mundum Press, 20236 x 1.85 x 9 inchesISBN 9781940625522History, Biography

Closing Melodies

By Stefan Zweig “I found it terrible, yet at the same time touching, for in all the years of the war I had not seen so perfect and pure an expression of bliss on any German face.” An ostensibly whimsical story about the adventures of a Berlin art dealer, Stefan Zweig’s The Invisible Collection is a powerful evocation of the condition of Germany between the wars. When Zweig’s anonymous narrator sets off to the provinces in search of a lucrative bargain, he finds himself caught up in the slow unfolding of a family tragedy—and is confronted with a unique reminder of the power of art…Eris Gems make available in the form of beautifully produced saddle-stitched booklets a series of outstanding short works of fiction and non-fiction.Paperback36 pagesEris Gems, 2024Originally published in 19257.68 x 4.33 inchesISBN 9781912475865 Literary Fiction

Shop at Neue Authors